Die historische Schneiderei Vanni in Florenz, gegründet 1818, hat vor kurzem ihr traditionelles Schneideratelier um einen Online-Service für maßgefertigte Kleidungsstücke erweitert. Ihre Kleidungsstücke, die seit jeher mit Made in Italy und Handwerkskunst verbunden sind, werden heute über einen Blog, Vanni Mag, präsentiert, der durch die Geschichten verschiedener Persönlichkeiten den typisch italienischen Stil repräsentieren möchte.

Roberto Polvani, einer der Gesellschafter von Pietre di Rapolano, wurde von dem Blog interviewt und erzählte von dem Unternehmen und einer Arbeit, die den Reichtum des Materials mit handwerklicher Verarbeitung und einem zeitgenössischen Geschmack verbindet.

Pietre di Rapolano wählt Travertine und Marmore mit Sorgfalt und großem Fachwissen aus und bietet seinen Kunden eine breite Palette von Produkten, darunter Böden und Verkleidungen, elegante Mosaike und Waschbecken mit exklusivem Design. Die Produkte werden durch eine sorgfältige Verarbeitung hergestellt, die die neuesten Technologien und handwerkliches „Know-how“ nutzt. Ein umfassender Service, der von internationalen Kunden und Design- und Architekturexperten auf der ganzen Welt geschätzt wird.

Das Interview in der englischen Version und die vollständige Galerie der Fotos sind auf Vanni Mag unter diesem Link zu sehen.

Hier die italienische Version:

Ihr Unternehmen liegt in den ruhigen Hügeln von Florenz, einem Ort, der mit einer glorreichen Vergangenheit verbunden ist. Was ist Ihre Inspirationsquelle?
Der Arbeitsplatz ist meine Inspirationsquelle. Ich bin glücklich, mit Designern und jungen Talenten zusammenzuarbeiten: Ihre Kreativität und ihr Engagement geben mir einen unendlichen Vorrat an Energie und Motivation.

Was war Ihre größte berufliche Genugtuung?
Sicherlich die Lieferung der Travertine für den mexikanischen Pavillon auf der Expo 2015 in Mailand, ein majestätisches Projekt des Architekten Francisco López Guerra Almada. Und die fortgesetzte Zusammenarbeit mit Architekten und Unternehmen auf internationaler Ebene.

Können Sie uns von Ihrem Lieblingsprojekt erzählen, an dem Sie gerade arbeiten?
Ich kann nichts verraten, aber es handelt sich um ein Projekt im Zusammenhang mit Lebensmitteln, das in Kürze eröffnet wird.

Wie würden Sie den Einfluss beschreiben, den Florenz auf Ihr Leben und Ihre Entscheidungen hat und hatte?
In dieser Stadt zu leben ist sicherlich ein Privileg, nicht nur wegen der Schönheit des Ortes und der Kultur, die man atmet, sondern auch wegen des Reichtums der Region Toskana. Nicht umsonst werden unsere Produkte in dieser Region hergestellt, die seit jeher Künstler und Designer im Laufe der Jahrhunderte inspiriert hat.

Wie verhalten Sie sich bei einem Abendessen?
Beim Abendessen bin ich ein sehr neugieriger und offener Gast, immer auf der Suche nach neuen Erfahrungen und interessanten Geschichten.

Wie würden Sie Ihren Stil beschreiben?
Wenn ich keine Kunden treffe, bevorzuge ich einen lässigen und informellen Look, eine gut verarbeitete Jacke kombiniert mit einem Hemd und meiner Lieblingsjeans, ideal für verschiedene Anlässe. Auf jeden Fall achte ich auf Qualität und bevorzuge Made in Italy-Kleidungsstücke.

Englischer Text von Jennifer Papa.